How a Roman Emperor Came to Speak Kazakh
Photo: Instagram / Bar.korn
This year, AmalBooks released its debut publication, Ozinmen angime, a Kazakh translation of the writings of Roman Emperor Marcus Aurelius. The launch event was covered by an Orda.kz journalist, who attended the book’s presentation.
Designed for self-reflection and personal insight, the book invites readers to explore their inner world and find ways to navigate life’s challenges.
The event opened with literary scholar Tilek Rysbek, who highlighted the evolution of Kazakh book publishing and the significance of this translation:
Kazakhstan is entering a golden age of book publishing. This new addition enriches Kazakh literature and marks a critical moment for our philosophy and culture. Until recently, finding philosophical works in Kazakh was extremely difficult. Despite being an emperor, Marcus Aurelius lived modestly—selling valuables in times of crisis to support his people and even exempting citizens from taxes. He remained true to the principles of humanity.
Asset Abayuly, a professor at Al-Farabi Kazakh National University’s Faculty of Philosophy and Political Science, also spoke, emphasizing the rarity of philosophical texts in the Kazakh language.
Latest news
- Suspect in Theft of $230,000 From Employer Extradited From Greece to Kazakhstan
- Steppe Near Aktau Cleared After Landfill Complaints, but Users Doubt the Problem Is Solved
- Why Markets Are Closing in Kazakhstan, According to the Ministry
- Kazakh Scientists Seek 10 Billion Tenge for Rare Metal Processing Research
- Georgia Becomes New Market for Kazakhstan’s Pork Exports
- Young Kazakhstanis Are Moving Into Trade and Working Overtime
- Russia Promises New Route for Kazakh Oil to Europe After Druzhba Halt
- National Fund Assets Reach $64.6 Billion as Kazakhstan Cuts Withdrawals
- Deputy Complains About Growing Rudeness and Aggression in Kazakh Society
- Deep Purple Plays Kazakhstan’s National Anthem at Almaty Concert
- Court Fines Activist in Case She Calls Politically Motivated
- Central Asian Leaders Back International Day for the Aral Sea and Its Main Rivers
- Kazakhstan Tightens Rules on Bank Loans to Related Parties
- Kyrgyz MP Reports Attacks on Kyrgyz Cars in Kazakhstan
- AI to Be Used to Monitor Methane Leaks in Kazakhstan
- Nuclear Power Could Cost Kazakhstanis Up to $0.19 per kWh, Expert Says
- Tokayev Criticizes Selective Use of the UN Charter
- Kazakhstan Plans to Print National ID Numbers on Pharmacy and Clinic Receipts
- Tokayev Says Snow Leopard Numbers in Kazakhstan Have Recovered
- Illusion of Stability: Expert Says Housing in Kazakhstan Could Rise in Price by Fall